Kapitel 2, Kon del 4 av 5
Verserna 155–167: Straff för otro
Ni kommer att prövas med fruktan, hunger och förluster, men bär det med tålamod för att finna välsignelser från Gud. Kullarna i den heliga moskén i Mecka, Safa och Marwa, är två av Guds tecken, så utför de stora och små pilgrimsritualerna. Gå mellan kullarna utan rädsla. Gud förkastar dem som döljer sanningen och vägledningen, om de inte ångrar sig.
Helvetet är för de otrogna. Det finns endast en Gud och ingen gudom är värd tillbedjan utom Honom. Guds skapelse av universum med alla dess under är ett tecken för människor som tänker. Ändå tillber några andra än Gud. Om de bara kunde se sina falska gudar på Domens dag, när dessa tar avstånd från sina anhängare. De kommer att be om en sista chans, men Gud kommer att visa dem frukterna av deras handlingar och de kommer att känna bitter ånger.
Verserna 168–177: Rättfärdighet förklarad
O mänsklighet! Ät av det som är tillåtet och gott, och följ inte er fiende Satan. Han leder till ondska och omoral och uppmuntrar er att tala om Gud utan visdom eller kunskap. När de uppmanas att följa Gud vägrar de och säger att de ska följa vad deras förfäder gjorde. Detta är meningslöst. Att kalla på de otrogna är som att ropa till döva, stumma och blinda – de är oförmögna att förstå. Ät av det goda och tillåtna som Gud har skänkt och tacka Honom. Ät inte självdöda djur, blod, svinkött eller kött som slaktats i något annat namn än Guds. Om ni tvingas till det av nöd är det ingen synd.
De som döljer delar av Guds bok eller säljer Hans uppenbarelser för materiell vinning kommer endast att förtära eld, och på Domens dag kommer Gud inte att tala till dem. De byter vägledning mot villfarelse och förlåtelse mot straff. Gud har sänt boken, men några försöker ändå avvika. Att vända ansiktet åt ett håll eller ett annat är inte rättfärdighet.
Sann rättfärdighet är att tro på Gud, Domens dag, änglarna, skrifterna och profeterna. Den rättfärdige ger i allmosa trots att han älskar sin rikedom. Han ger till släktingar, föräldralösa, behövande, resenärer, fattiga och för att befria dem i fångenskap. De upprättar bönen, betalar den föreskrivna allmosan, håller sina löften och är ståndaktiga i motgång. De är sanningsenliga och gudsmedvetna.
Verserna 178–195: Regler för de troende
O ni som tror! Rättvis vedergällning är föreskriven i fall av mord; mördaren ska dödas och ingen annan i hans ställe. Om den skyldige benådas, var rättvis och betala vad som är skäligt. Detta är en barmhärtighet från Gud. Att överskrida gränserna leder till ett smärtsamt straff. När döden närmar sig är det föreskrivet att lämna ett testamente till föräldrar och nära släktingar. Om ett testamente ändras är det en synd för den som ändrar det, men ingen skuld faller på den som misstänker ett fel och åstadkommer en rättelse.
Koranen uppenbarades i Ramadan, en bok för att vägleda hela mänskligheten. Fasta under denna månad, men om ni är sjuka eller på resa ska ni ta igen de förlorade dagarna senare. Gud vill inte att ni ska möta svårigheter, utan Han vill att ni ska upphöja Honom och visa tacksamhet. Gud är nära och svarar dem som åkallar Honom. Var därför lydiga och sätt ert förtroende till Gud.
Det är tillåtet att ha sexuellt umgänge med era lagliga makar under nätterna före fastan. Ni är som kläder för varandra. Gud vet att det var svårt för er att avstå, så Han gjorde det lättare för er. Ät och drick tills den vita tråden av gryning blir tydlig från nattens svarta tråd, och fasta sedan till natten. Ha inte sexuellt umgänge under er avskildhet i moskéerna under de sista tio dagarna av Ramadan. Överskrid inte de satta gränserna.
Förbruka inte varandras rikedomar orättvist eller genom mutor. När de frågar om nymånarna, säg att de är till för att bestämma tidsperioder och tidpunkten för pilgrimsfärden. Gå inte in i hus genom bakdörrar; gå in genom de rätta dörrarna och frukta Gud.
Strid mot dem som strider mot er, men överskrid inte gränserna. Döda dem var ni än möter dem och driv ut dem från de platser varifrån de drev ut er. Att döda är ont, men att skapa oreda är värre. Strid tills det inte längre finns oordning och Guds religion råder. Om de upphör med fientligheterna, sluta då att strida, men strid igen om de överträder gränserna. Strid i den heliga månaden är förbjudet, men om någon angriper er är det tillåtet att försvara sig.
Verserna 196–203: Pilgrimsfärden
Fullfölj pilgrimsfärderna och följ de regler Gud har fastställt. Den stora pilgrimsfärden, hajj, är under de välkända månaderna, och de som utför den måste avstå från sexuellt umgänge, oanständigt språk och strider. Ta med förnödenheter, men gudsmedvetenhet är den bästa förnödenheten. Det är inget fel att bedriva handel. När ni återvänder från Arafah, stanna vid Muzdalifah och lämna sedan från den plats där alla människor lämnar. Och efter att ha fullgjort era plikter, minns Gud mer innerligt än ni brukade minnas era förfäder före islam.
De som endast ber om gott i denna värld kommer inte att ha någon del i det kommande livet. Men de som ber om gott i denna värld och det kommande, och söker skydd från Elden, kommer att uppnå det de har arbetat för. Minns Gud under dagarna efter offret. Ni kan lämna efter två dagar eller stanna längre.
Verserna 204–212: Omfamna islam och avvisa Satan
Bland människorna finns några hycklare som imponerar med sina ord och åkallar Gud som vittne till vad som finns i deras hjärtan, men när de är borta från er ställer de till oreda och förstörelse, och tar inte varning när de uppmanas att frukta Gud. Helvetet blir deras boning. Å andra sidan finns det de som ger sina liv för att söka Guds välbehag. Gud är kärleksfull mot sina tjänare. O troende! Omfamna islam helt och hållet och följ inte i Satans fotspår, er uttalade fiende. Om ni avviker efter att klara bevis har kommit till er, vet då att ingen kan undgå Hans straff eller besegra Honom. Väntar de på att Gud ska stiga ner? Alla angelägenheter kommer att framläggas inför Honom.
Fråga judarna om de tydliga tecken de fick. Den som ändrar Guds uppenbarelser bör förstå att Guds straff blir hårt. Detta liv är lockande för de otrogna, men de som fruktar Gud kommer att stå över dem på Domens dag. Gud ger försörjning till vem Han vill utan gräns.
