Lov och pris vare Gud
Lovprisad vare Allah, den som har skapat och format allt med fullkomlig precision, den som har bestämt och visat vägen, och den som har sänkt ner Koranen – en välsignelse för hjärtan och ett läkande för bröst. Vi prisar Honom, vi ber om Hans hjälp och förlåtelse, och vi söker skydd hos Allah från våra egna onda tendenser och våra onda gärningar. Den som Gud vägleder kan ingen vilseleda, och den som Han låter gå fel har ingen vägledare.
Vittnesbörd om tron
Jag vittnar att det inte finns någon gud utom Gud – Han är den ende, utan partner – och jag vittnar att Muhammad är Hans tjänare och sändebud. Må Gud välsigna honom, hans familj och hans följeslagare, och sända rik fred på dem ända till domedagen.
Uppmaning till gudsfruktan
O Guds tjänare, jag uppmanar er – och mig själv, fast jag är bristfällig – att frukta Gud, ty detta är Guds föreskrift till både dem som levde före er och er själva. Gud den Upphöjde sade:
”Och Vi har verkligen föreskrivit dem som fick skriften före er, likaså er – frukta Gud.”
Predikan om en stor Surah
Vår predikan idag handlar om en sura som är kort i strukturen men storslagen i sitt budskap, en sura som väcker dem som är ouppmärksamma och påminner den vakna om en dag då allt bevittnas, om ett möte som är förutspått. Det är suran om den ståtliga, skrämmande stunden – suran om den kosmiska vändpunkten, om redovisning och belöning. Har ni känt igen den? Det är suran Al-Zalzalah.
Guds ord om jordbävningen Gud den Höge säger: ”När jorden skakas med sin fulla skakning, kastar den ut sina tunga bördor, och människan frågar: ’Vad är fel med jorden?'”
Lärdom från suran Suran Al-Zalzalah lär oss att en dag kommer att ske en sådan jordbävning att jorden darrar på ett sätt den aldrig tidigare skådat sedan Gud skapade den; att den rör sig på ett sätt den inte upplevt förut – en skakning som skakar berg, hav, städer och gravar, som till och med förbluffar den ammande kvinnan över vad hon ammar, och där barnens hår blir grått.
Jordens uppenbarelse Jorden kommer att spricka upp och de döda tas fram ur sina gravar, medan dess dolda skatter och hemligheter uppenbaras. Allt som är dolt i jorden – vare sig det handlar om människor, pengar eller synder – kommer att visa sig och ställas inför Gud.
Skräck och förundran I detta ögonblick uppenbaras en fruktansvärd skräck och människan står chockad, oförmögen att förstå vad som sker, som om han undrar: ”Vad är det här? Vad är denna underliga händelse?” Men det är timmen för sanningen, timmen för domen, och timmen för uppståndelse och återuppväckelse, den timme som Gud länge har varnat oss för.
Sanningens tal Sedan säger Sanningen: ”På den dagen skall jorden berätta om allt, eftersom din Herre har inskutit den med kunskap om våra gärningar.”
Jordens vittnesbörd Ja, denna vers lär oss att jorden skall tala, vittna och återberätta allt som utspelat sig på dess yta – vare sig det har varit en handling av lydnad eller olydnad, dyrkan eller ouppmärksamhet, rättvisa eller orättvisa. Allt vi har gjort är nedtecknat.
Vittnesmål mot människan Jorden skall vittna mot dig – varje steg du tagit, varje plats där du har suttit, varje plats där du har begått en synd eller visat lydnad – allt kommer att vittna mot dig eller för din del inför Gud.
Profetens ord Profeten (må frid vara över honom) sade: ”Jorden vittnar om varje människas gärningar på dess yta.” På den dagen kommer den att förkunna: ”O Herre, här har han dyrkat, här har han varit olydig, här har han ljugit och här har han talat sanning.” Ta därför er i akt, o Guds tjänare, för att jordens vittnesbörd inte lämnar er oberäknade.
Den minsta gärning räknas ”Den som gör något gott, om det är lika mycket som en vikts mått av ett litet dammkorn, skall han se sin belöning, och den som gör något ont, om det är lika lite, skall han se sitt straff.”
Guds exakta räkenskap Denna vers lär oss att Guds vägningssystem är exakt – det missar varken det lilla eller det stora, försummer varken en god gärning eller en ond, även om den är lika lätt som ett dammkorn.
Inget gott går förlorat Vi lär oss att inget gott försvinner hos Gud, även om det får sin allra minsta form – vare sig det är ett leende, en liten allmosa, ett vänligt ord, att hjälpa den behövande eller en bön i det tysta. Förminska aldrig någon god handling.
Inte heller det onda glöms Likaledes lär oss denna sura att ondskan inte heller glöms, även om den förblir dold för människor. Gud känner till ögonens svek och vad hjärtan döljer, så förminska inte en enda synd, ty hos Gud är den av stor betydelse.
Bön om uppvaknande Vi ber Gud att väcka oss från vår ouppmärksamhet och att förse oss med rättfärdighet och framgång i våra ord och handlingar.
Sönderrivning av synder Jag säger det jag hör, och jag ber Gud om förlåtelse för mig, för er och för alla muslimer…
Inledande lovsång Lov och pris vare Gud, världarnas Herre…
Att leva surans budskap Kära medmuslimer, vi reciterar denna sura ofta i våra böner och minns den utantill, men vi måste bevara dess innebörd i våra hjärtan, leva efter den i vår vardag och förbereda oss inför mötet med Gud.
Lärdomar från suran Suran Al-Zalzalah har lärt oss att den slutgiltiga räkenskapen är nära, att varje handling blir nedtecknad, att ingen handling går förlorad, och att Gud inte förtrycker någon.
Att leva under Guds vaksamhet Denna sura påminner oss om att vi skall leva med vetskapen om Guds ständiga närvaro, känna av Hans blick över oss och att vi alla kommer att hållas ansvariga. Låt oss därför vara de som fruktar Honom, både i det fördolda och öppet, och handla rätt inför den dag då inget dolt kan förbli dolt.
Världens flyktighet och evighetens boning Suran Al-Zalzalah visar oss att denna värld är flyktig medan livet efter detta är den bestående viloplatsen. Jordbävningen – domedagen – är oundviklig, och den leder antingen till paradiset eller till helvetet.
Allt kommer att framträda Vi lär oss att jorden skall vittna om våra gärningar, att våra nakna delar skall tala, att de nedtecknade skrifterna skall uppenbaras, och att Guds balans inte missar någon god gärning eller någon ond handling, inte ens om de är lika små som ett dammkorn.
Uppmaning till omvändelse Så, du som har brustit i dina handlingar, vänd dig till Gud; och du som har orätt behandlat andra, återlämna det som rättmätigt tillhör dem; och du som varit ouppmärksam, vakna upp – ty du skall ställas till svars. Lär er även att Gud inte låter belöningen för de som gör gott gå förlorad.
Bön om välsignelse O Gud, ge oss framgång i de rättfärdiga gärningar som behagar Dig.
Bön om förlåtelse och täckning O Gud, förlåt oss, täck över våra brister och skriv in oss bland dem som får del av paradiset.
Avslutande välsignelse Och må Gud välsigna, sända fred och ge sin välsignelse över vår profet Muhammad, över hans familj och över alla hans följeslagare. Lov och pris vare Gud, världarnas Herre.
