Skip to main content

Predikan av ’Abdollâh ibn Mas’ôd (må Allâh vara nöjd med honom)

Återberättad av Abô No’aym i Hilyat al-Awliyâ´

’Âmr ibn Thâbit återberättade att ’Abdollâh ibn Mas’ôd sade [följande] i en av sina predikningar: ”Sannerligen så är Koranen, Allâhs Bok, det mest sanningsenliga talet.

Det bästa avtalet och bandet är ett uttryck av fromhet. Den bästa övertygelsen är den som Ibrâhîm (må Allâhs frid vara med honom) hade, och de bästa traditionerna är Profeten Mohammads (må Allâhs frid och välsignelse vara över honom) [sonnah].

Det mest nobla och upphöjda talet och konversationen är då man talar om Allâh, Den Högste. De bästa och de mest sanningsenliga berättelserna finns i Koranen. Belöningen av en god handling kommer man att få se i slutet, och den värsta av alla dåliga handlingar är innovationen.

Att ha mindre än det som tillfredsställer ens behov är bättre än att ha för mycket som man inte kan kontrollera. Den värsta självklagan är sorg då döden kommer för att överta en person, och den värsta bedrövelsen är att ångra sig på Domedagen. Den värsta avvikelsen är att förirra sig bort från Allâhs Väg efter att ha blivit vägledd av Honom.

Sann lycka är att vara nöjd och belåten, och den bästa provisionen för [att få framgång i] Nästa Liv är taqwâ (gudsfruktan). Misstro är en gren av apostasi, och den värsta blindheten är hjärtats blindhet. Vin [alkohol] är källan för ont, och lusten av kvinnor är [ett av] shaytâns rep. (…)

Att ljuga är en stor synd, och att förolämpa en troende är en oförskämd handling. Att strida mot en troende är apostasi, och okränkbarheten i en troendes förmögenhet är lika heligt som hans liv.

Den som förlåter andras misstag, hans synder kommer Allâh att förlåta. Den som sväljer sin ilska kommer Allâh att belöna, och den som förlåter andra kommer Allâh att förlåta. Den som bär sina motgångar [med tålamod] kommer Allâh att belöna mångfaldigt.

Det värsta sättet att tjäna pengar på är genom ocker och ränta, och den värsta maten är att äta upp en föräldralös arvedel. (…) Det tillräckliga för dig är det som tillfredsställer dina grundläggande behov, för sannerligen kommer din resa att sluta i en grav som är sex linjära fotsteg lång. Ens riktiga mål kommer att bli synligt i slutet, och sannerligen kommer Sanningen att segra i slutet.

Resultatet av ens handlingar kommer att visa på den avsikt som man hade från början, och det värsta talet är lögn. Den bästa döden är en martyrs död, och den som känner till värdet av motgångar kommer att bära dem [med tålamod], och den som inte känner till det kommer att ifrågasätta orsaken bakom dem.

Allâh, Den Högste, kommer sannerligen att förödmjuka den arrogante. Den som vill erövra hela världen kommer [ändå till slut] att nå sitt slut; döden.

Den som lyder shaytân har inte lytt Allâh, Den Högste.
Och slutligen; den som inte lyder Allâh, Den Högste, kommer att bli straffad i helveteselden.”