Betydelsen av ordet “ʿAbd” (tjänare / slav / den som dyrkar):
Fråga:
Vad betyder ordet “ʿAbd”?
Svar:
Om det med “ʿAbd” avses den som är “underkastad och kontrollerad”, omfattar det i denna mening alla skapelser, både i de högre och lägre världarna, vare sig det är förnuftiga eller oförnuftiga varelser, våta eller torra, rörliga eller orörliga, synliga eller dolda, troende eller icke-troende, rättfärdiga eller syndiga, och så vidare.
Alla är skapade av Gud, underkastade Hans vilja och styrda av Hans plan, och alla har sina specifika gränser och syften som de inte kan överskrida, inte ens med vikten av ett atomkorn.
“Detta är den beräkning av Den Allsmäktige, Den Allvetande”
Som styr världen med visdom och rättvisa.
Om det däremot syftar till “ʿAbd” den som “älskar, dyrkar och underkastar sig Allah“, så är det begränsat till de troende, som Allah beskriver:
“Guds ärade tjänare och Hans rättfärdiga vänner som inte fruktar eller sörjer nåt”
Definitionen av dyrkan (ʿIbāda):
Fråga:
Vad är dyrkan?
Svar:
Dyrkan är ett övergripande begrepp som innefattar allt som Gud älskar och är nöjd med, från uttalade ord och handlingar, både yttre och inre, samt att avsäga sig allt som motsätter eller motsäger detta.
Källa:
أعلام السنة المنشورة في اعتقاد الطائفة المنصورة [ 200 سؤال وجواب في العقيدة ] مؤلف الكتاب حافظ بن أحمد الحكمي
Boken “Aʿlām al-Sunna al-Manshūra fī Iʿtiqād al-Tāʾifa al-Mansūra”, som kan översättas till “Tecknen på den spridda Sunnah i tron på den triumferande gruppen”, är en värdefull bok författad av Hafiz bin Ahmed al-Hakami. Den innehåller 200 frågor och svar om islamisk troslära, som syftar till att förenkla och förtydliga viktiga trosuppfattningar.
Boken är utformad för att kunna ge en vägledning för läsarna genom centrala koncept inom islamisk tro på ett lättförståeligt sätt.
